-
1 seek salvation
Общая лексика: искать спасения -
2 seek salvation in
1) Общая лексика: искать спасения в (чем-л.)2) Макаров: (smth.) искать спасения в (чем-л.) -
3 seek salvation in (smth.)
Макаров: искать спасения в (чем-л.)Универсальный англо-русский словарь > seek salvation in (smth.)
-
4 salvation
sælˈveɪʃən сущ.
1) избавление, спасение (в том числе в религиозном смысле) to bring salvation ≈ приносить избавление to preach salvation ≈ молиться, просить о спасении to seek salvation ≈ искать спасения
2) (Salvation) член Армии Спасения
3) спаситель;
средство спасения спасение - the * of his country was his only aim все его помыслы были направлены на спасение родины - to seek * in smth. искать спасения в чем-л. (религия) спасение души;
вечное блаженство - to find /to attain, to obtain/ * спастись, спасти свою душу (the *) спаситель;
средство спасения - you have been the * of me я вам обязан своим спасением - he was the * of his country он был спасителем своей страны, он спас свою родину salvation спасениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > salvation
-
5 salvation
[sælʹveıʃ(ə)n] n1. 1) спасениеthe salvation of his country was his only aim - все его помыслы были направлены на спасение родины
to seek salvation in smth. - искать спасения в чём-л.
2) рел. спасение души; вечное блаженствоto find /to attain, to obtain/ salvation - спастись, спасти свою душу
2. (the salvation) спаситель; средство спасенияhe was the salvation of his country - он был спасителем своей страны, он спас свою родину
-
6 salvation
[sæl'veɪʃ(ə)n]сущ.1) избавление, спасение2) рел. спасение души ( от вечной смерти)Syn:3) ( the salvation) спаситель; средство спасения -
7 спасение
ср.
1) (действие) rescue, life-saving
2) (результат) rescue;
escape;
salvation, reprieve перен.;
redemptionспасени|е - с.
1. (действие) rescuing, saving;
life-saving, rescue-work;
~ воздушного судна retirement of aircraft;
2. (возможность спастись) escape, safety;
искать ~я в бегстве seek* safety in flight;
быть обязанным своим ~ем кому-л., чему-л. owe one`s safety to smb., smth. ;
~я нет there is no escape;
3. (то, что спасает) salvation;
в этом наше единственное ~ that is our sole salvation;
ложь во ~ white/saving lie;
4. церк. Salvation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > спасение
См. также в других словарях:
salvation — n. 1) to bring; preach salvation 2) to seek salvation 3) salvation from * * * [sæl veɪʃ(ə)n] preach salvation to bring to seek salvation salvation from … Combinatory dictionary
Salvation — For other uses, see Salvation (disambiguation). Part of a series on Salvation … Wikipedia
salvation — salvational, adj. /sal vay sheuhn/, n. 1. the act of saving or protecting from harm, risk, loss, destruction, etc. 2. the state of being saved or protected from harm, risk, etc. 3. a source, cause, or means of being saved or protected from harm,… … Universalium
salvation — noun ADJECTIVE ▪ individual, personal ▪ universal ▪ eternal VERB + SALVATION ▪ bring, offer … Collocations dictionary
seek — verb ADVERB ▪ aggressively (esp. AmE), avidly, eagerly, keenly (esp. BrE) ▪ actively ▪ people who are unemployed and actively seeking work (BrE) ▪ … Collocations dictionary
Terminator Salvation — This article is about the film. For the video game based on the film, see Terminator Salvation (video game). Terminator Salvation … Wikipedia
Epistle To the Romans — Epistle to the Romans † Catholic Encyclopedia ► Epistle to the Romans This subject will be treated under the following heads: I. The Roman Church and St. Paul; II. Character, Contents, and Arrangement of the Epistle; III.… … Catholic encyclopedia
The Faerie Queene — is an English epic poem by Edmund Spenser, published first in three books in 1590, and later in six books in 1596. The Faerie Queene is notable for its form: it was the first work written in Spenserian stanza. It is an allegorical work, written… … Wikipedia
evolution — evolutional, adj. evolutionally, adv. /ev euh looh sheuhn/ or, esp. Brit., /ee veuh /, n. 1. any process of formation or growth; development: the evolution of a language; the evolution of the airplane. 2. a product of such development; something… … Universalium
Old Time Missionary Baptist — Variously known as Old Time Missionary Baptist, Old Missionary Baptist, and Old Fashioned Missionary Baptist, these churches represent a sub group within the landmark Baptists that have rejected most progressive means and methods that were… … Wikipedia
Elijah Hedding — (7 June 1780 ndash; 9 April 1852) was an American bishop of the Methodist Episcopal Church, elected in 1824.Birth and RebirthElijah was born near Pine Plains, in Dutchess County, New York to parents of English origin. He was trained in prayer by… … Wikipedia
